Vorschläge 2026, eingereicht beim zuständigen Staatsrat, bei der Direktion der Institutionen und der Land- und Forstwirtschaft (DIAF) sowie beim Amt für Wald und
Natur (SFN), deutsche ÜbersetzungAngesichts der kurzen Fristen im Zusammenhang mit den Änderungen der in den Jagdverordnungen und der Jagdplanung des Kantons Freiburg enthaltenen Elemente sowie des Sitzungskalenders der beratenden Kommission, deren nächste Sitzung für den Monat Juni vorgesehen ist, war es bisher noch nicht möglich, die Übersetzung der beim Staatsrat, bei der Direktion der Institutionen und der Land- und Forstwirtschaft (DIAF) sowie beim Amt für Wald und Natur (SFN) eingereichten Vorschläge 2026 ins Deutsche vorzunehmen. Diese Übersetzung ist derzeit in Zusammenarbeit mit den Präsidenten der deutschsprachigen Sektionen in Bearbeitung, um den genauen Sinn der Texte und der in deutscher Sprache verwendeten Terminologie zu gewährleisten. Sobald die Übersetzung abgeschlossen ist, wird sie veröffentlicht.
Hier finden Sie das Dokument auf Französisch : 20260128_FFSC propositions 2026